«Esta película en idioma maya es la mejor cosa en los cines ahora. «Ixcanul» es una historia fascinante sobre dos mujeres indígenas fuertes. Ve a verla». – (Traducido del Inglés). Ese era el titular de The Huffingtom Post que abría una entrevista realizada por ese medio estadounidense al director del largometraje guatemalteco, Jayro Bustamante.
El periódico en línea y blog de noticias The Huffingtom Post fundado en 2005 y tiene una comunidad activa con más de un millón de comentarios por mes. Actualmente, Ixcanul goza de una calificación de 100 puntos de los críticos sobre Rotten Tomatoes. El largometraje llegó a Estados Unidos este mes.
«El racismo en Guatemala es muy crudo y muy fuerte. Cuando «Ixcanul» llegó por primera vez a los cines, la gente decía: ¿Por qué voy a ver eso? Si puedo ver a un montón de indios en la calle. Es realmente crudo como eso», señala Bustamante, quien recordó que le enseñaron a Kaqchikel cuando era niño, pero siempre se le dijo que no hablara en público para evitar el acoso.
El HuffPost tiene también versiones en Francia, Gran Bretaña, Alemania y México. Puedes leer la entrevista original en:The Huffington Post.